Sich Gedanken machen = قلق من اجل
Viele Eltern machen sich Gedanken über die Zukunft ihrer Kinder.
الكثير من الاباء قلقون من اجل مستقبل ابناءهم.
Die Kosten tragen = تكفل بالمصاريف
Ich habe eine Operation gemacht. Ich habe gar nichts bezahlt, weil die Krankenkasse alle Kosten getragen hat.
قمت باجراء عملية و لم ادفع اي شيء لان صندوق التأمين الصحي تكفل بالمصاريف.
ein Gespräch führen = اجرى نقاشا
Ich habe gestern ein Gespräch mit dem Lehrer über die Schulnoten meines Kindes geführt.
اجريت نقاشا مع المدرس بخصوص نتائج ابني المدرسية.
Hilf leisten = قدم يد المساعدة
Wir sollten alten Menschen Hilfe leisen
ينبغي علينا تقديم يد العون للاناس الكبار في السن.
Einfluss nehmen = مارس تأثير على
Ich kann in meiner Firma keinen Einfluss auf die Wichtigsten Entscheidungen nehmen.
لا استطيع ان امارس اي تأثير على القرارات المهمة في الشركة التي اعمل بها.
In Kauf nehmen = وضع في الحسبان
Wenn man sich selbstständig machen will, soll man in Kauf nehmen, dass man viel Steuern bezahlen muss.
ان اراد الشخص ان يعمل بشكل مستقل او ان يفتح مشروع خاص يجب ان يضع في الحسبان ان على المرء دفع الكثير من الظرائب.
In Frage kommen = وارد
Ein neues Haus zu kaufen, kommt nicht in Frage, weil ich zurzeit nicht viel Geld habe.
شراء بيت جديد هو غير وارد لانه ليس لديا الكثير من المال في الوقت الحالي.
فـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــديو
الشــــــــــــــــــــــــــرح
هــــــــذا الدرس
حصـــــري من موقع www.deutsch-lernen1.com
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق