bekommen
wir hin oder das bekommen wir hin هي من العبارات التي
تسمع بكثرة في اللغة الالمانية. في هذا الدرس سوف نتعلم معني هذه العبارة das bekommen wir hinو
متى يمكن استعمالها و ما هي العبارات التي لها نفس المعنى علاوة على معرفة معني
الفعل hinbekommen.
لنبدأ مع الفعل hinbekommen
الفعل hinbekommen يعني تمكن من , نجح في فعل شيء
هذا الفعل لديه مرادف يستعمل كذلك بكثرة و هو hinkriegen
hinbekommen تعني كذلك schaffen اي نجح في الوصول الى
شيء او تحقيق شيء او نجح في
الان معني عبارة bekommen
wir hin التي
يستعملها الالمان غالبا و لكن هذه العبارة منقوصة من كلمة Das لكن هذا لا يؤثر على
الفهم. العبارة Das bekommen wir hin تعني سوف ننجز
الامر سوف نفلح سوف تكلل المهمة بالنجاح الى غير ذلك.
Das Bekommen wir hin
سوف ننجح | سوف نفلح | سوف ننجز
الامر بنجاح
|
امثلة عن استعمال هذه العبارة:
Ja, ich denke, das
bekommen wir hin.نعم ,
اعتقد اننا سوف ننجز الامر.
|
Glauben Sie, dass
wir die Arbeit bis heute Abend schaffen können.
هل تعتقد
اننا قادرون على انهاء العمل اليوم مساءا.
Sicherlich,
wir bekommen das hin.
بالتأكيد ,
سوف ننجزه في الوقت المناسب.
|
فـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــديو
الشــــــــــــــــــــــــــرح
هــــــــذا الدرس
حصـــــري من موقع www.deutsch-lernen1.com
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق