تصريف الافعال الشاذة مع طريقة الحفظ الصحيحة مع امثلة مترجمة Unregelmäßige Verben
Unregelmäßige Verben
تصريف الافعال الشاذة مع
طريقة الحفظ الصحيحة مع امثلة مترجمة
في هذا الدرس سوف
سوف نتعلم كيفية
تصريف الافعال الشاذة في
الغة الالمانية مع طريقة الحفظ التي قمت
باستعمالها لحفظ هذه الافعال
سوف اقوم بتقسيم الدرس لأجزاء متعددة
حسب انواع تصريف الافعال في اللغة الالمانية
اتمني الافادة للجميع
كما شاهدنا في الدروس السابقة لتصريف الافعال
في الماضي التام و الماضي الناقص بانه هناك
افعال تصريفها مختلف عن الافعال العادية و هذه الافعال تسمي
بالعربية بالافعال الشاذة
و
بالالمانية ب
Unregelmäßige Verben
على هذه الافعال يطرأ تحول في الحروف المتحركة
في جذر الفعل و هو ما يعرف بالالمانية ب
Ablaut
او Vokalwechsel
ei -
ie - ie مثال:
bleiben
blieb geblieben
الماضي الناقص Präritum الماضي
التام
Perfekt
i -
a - u مثال:
trinken
trank getruben
الماضي الناقص Präritum الماضي
التام
Perfekt
كما لحضنا في الامثلة السابقة
بأنه عندما نصرف الفعل في الماضي الناقص و
الماضي التام
يتغيير الحرف او الحروف المتحركة في
جذر الفعل
ei - ie
- ie
i - a -
u
a - u -
a
كيف قمت بحفظ الافعال الشاذة؟
لتسهيل حفظ الافعال الشاذة قمت
بجمع كل الافعال التي تصرف مثل بعض مثلا:
bleiben blieb geblieben
treiben trieb getrieben
Leihen lieh geliehen
gedeihen gedieh gediehen
قمت بعمل مجموعة من الجداول و قمت
بتسميتها على حسب طريقة تصريفها
مثلا:
ei - ie - ie
بهذه الطريقة نختصر الكثير من الوقت فيكفي
معرفة ان الفعل ينتمي لمجموعة معين لنعرف طريقة تصريفه
في هذا الدرس قمت بجمع كل الافعال الممكنة
و وضعها في مجموعات حسب
تصريفها مع ترجمة و مثال مع ضمير هو
و انتم اذا اردتم تصريف الفعل مع ضمائر اخري
ما عليكم إلا اظافة اللواحق
مثال: سوف تجدون الفعل هكذا
Er blieb heute zuhause.
نظيف له اللواحق التالية مع الضمير
المناسب
Ich blieb
heute zuhause.
Du bliebst heute zuhause
Er blieb
heute zuhause
Sie blieb
heute zuhause
Es blieb
heute zuhause
Wir blieben heute zuhause
Ihr bliebt heute zuhause
Sie blieben heute zuhause
ei - ie - ie
bleiben - bleibt - blieb - geblieben ist
ei - ie - ie
gedeihen - gedeiht - gedieh - gediehen
ist
ei - ie - ie
leihen - leiht - lieh - geliehen hat
ei - ie - ie
meiden - meidet - mied - gemieden hat
ei - ie - ie
preisen - preist - pries - gepriesen hat
ei - ie - ie
reiben- reibt - rieb - gerieben hat
ei - ie - ie
scheiden- scheidet - schied - geschieden
hat
ei - ie - ie
scheinen- scheint - schien - geschienen
hat
ei - ie - ie
schreiben- schreibt - schrieb -
geschrieben hat
ei - ie - ie
schreien- schreit - schrie - geschrien
hat
ei - ie - ie
ei - ie - ie
speien- speit - spie - gespien hat
ei - ie - ie
speien- speit - spie - gespien hat
ei - ie - ie
steigen- steigt - stieg - gestiegen ist
ei - ie - ie
steigen- steigt - stieg - gestiegen ist
ei - ie - ie
weisen- weist - wies - gewiesen hat
ei - ie - ie
verzeihen- verzeiht - verzieh -
verziehen hat
شكرا على الاهتمام يمكنكم
تحميل الدرس
على الرابط اسفل الفيديو
لا تنسو زيارة
موقعنا الالكتروني و الانضمام الى صفحتنا على الفايس بوك
و قناتنا على اليوتيوب
الرجاء المساعدة في التعريف بالموقع بالضغط على مشاركة الموضوع في مواقع
التواصل الاجتماعي
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق