تعلم الالمانية: فعل الكينونة
Das Verb „sein“
السلام عليكم
اليوم
سوف اقوم
بشرح
فعل الكينونة باللغة الالمانية و كيفية استعماله
sein
النطق
Sein
Sich in einem bestimmten Zustand befinden oder bestimmte Eigenschaften haben
شخص موجود في حالة معينة او له خاصية او ميزة او صفة معينة
Zum Beispiel على سبيل المثال
Ahmed ist krank. احمد مريض
Ahmed ist müde. احمد تعب
Ahmed ist dick. احمد سمين
Ahmed ist dünn. احمد ضعيف
Ahmed ist dumm. احمد غبي
Ahmde ist doof. احمد ابله
Ahmed ist nett. احمد لطيف
Ahmed ist gastfreundlich. احمد مرحاب او مضياف
Das wetter ist schön. الطقس جميل
Das Wetter ist kalt. الطقس بارد
Das Wetter ist regnerisch. الطقس ممطر
Das Wetter ist windig. الطقس عاصف
sein
(Unpersönlich benutzt) Empfindung شعور
Mir ist kalt. انا بارد او انا اشعر بالبرد
Mir ist warm. انا اشعر بالحر
Mir ist schlecht. انا لست علا ما يرام
Ich bin Lehrerin. انا معلمة
Tunis ist die Hauptstadt von Tunesien.
مدينة تونس هي عاصمة تونس
Sein
Jemand befindet sich in einem bestimmten Ort
فلان موجود في مكان معين
Ahmed ist in seinem Zimmer. احمد في غرفته
Sein
Etwas findet in einer bestimmten Zeit statt
في وقت محدد
Der Kurs ist um 9 Uhr. الحصة في الساعة التاسعة
etwas ist + zu + Infinitiv
Etwas soll oder muss gemacht werden شيء يجب القيام ب
ه
Die Fenster sind alle drei Jahre zu streichen. يجب دهن النوافذ ك
ل ثلاث سنين
etwas ist + zu + Infinitiv
Etwas kann gemacht werden شيء يمكن القيام ب
ه
المباراة مازال بالامكان اكتسابها.
Das Spiel ist noch zu gewinnen
jemand ist (gerade) bei etwas/am + substantiviertem Infinitiv
في صدد القيام بشيء
Ich bin gerade beim Lernen. انا بصدد مراجعة دروسي
Ich bin gerade am Lernen. انا بصدد مراجعة دروسي
Ich bin gerade dabei, ein Buch zu lesen. انا بصدد قراءة
كتاب.
etwas ist von jemandem
شيء تلقيته او تحصلت عليه من شخص
Das Geschenk ist von meiner Mutter.
الهدية هي من عند امي.
jemand ist nicht (mehr) veraltend
jemand ist nicht mehr am Leben
شخص فارق الحياة
Seitdem ihr Mann nicht mehr ist, hat sie das Haus nicht verlassen منذ ان توفيا زوجها و هي لم تغادر البيت
jemandem ist nicht nach etwas
jemand hat keinen Bock auf etwas
شخص لا يرغب في القيام بشيء معين
Seit dem Unglück ist mir nicht mehr nach Feiern
منذ حادث السير لم اعد ارغب في الاحتفال
mir ist, als (ob) + Konjunktiv II
Das Gefühl oder den Eindruck haben
لديه احساس او طباع بان
Mir ist, als ob wir uns schon mal irgendwo gesehen hätten; Mir ist, als hätten wir schon mal irgendwo gesehen
لينتابني احساس كما لو اننا تقابلنا سابقا او شاهدنا بعضنا البعض
jemand ist es
jemand ist der Schuldige oder Gesuchte
الشخص المذنب او المفتش عنه
Das Fenster ist kaputt, aber wer war es?
زجاج النافذة مكسور لكن من المذنب
etwas ist es
etwas ist das, was jemand sucht
Das ist es! Ich habe die Lösung gefunden!
انه هو لقد وجدت الحل
etwas sein lassen
etwas nicht tun
شيء نتركه الى ما بعد ولا نقوم به
Komm, lass das jetzt sein, das mache ich morgen.
هيا بنا اتركه كما هو سوف اقوم انا بذلك في الغد
jemand ist wer
jemand hat in der Gesellschaft hohes Ansehen
شخص له مكانة رفيعة في المجتمع
Wenn ich 30 werde, möchte ich auch einmal wer sein
عندما ابلغ الثلاثين من عمري اريد ايظا بمكانة مرموقة رفيعة..
Partizip Perfekt + sein
verwendet, um das Zustandspassiv zu bilden
تستعمل لتكوين نوع من انواع المبني للمجهول في اللغة الالمانية
الباب مفتوح Die Tür ist aufgemacht.
النافذة مغلقة Das Fenster ist zugemacht.
تصريف فعل الكينونة
Präsens
ich bin
du bist
er/sie/es ist
wir sind
ihr seid
sie/Sie sind
Präteritum
ich war
du warst
er/sie/es war
wir waren
ihr wart
sie/Sie waren
Futur
ich werde sein
du wirst sein
er/sie/es wird sein
wir werden sein
ihr werdet sein
sie/Sie werden sein
Perfekt
ich bin gewesen
du bist gewesen
er/sie/es ist gewesen
wir sind gewesen
ihr seid gewesen
sie/Sie sind gewesen
Konjunktiv I
ich sei
du seiest
er/sie/es sei
wir seien
ihr seiet
sie/Sie seien
Konjunktiv II
ich wäre
du wärest
er/sie/es wäre
wir wären
ihr wäret
sie/Sie wären
Plusquamperfekt
ich war gewesen
du warst gewesen
er/sie/es war gewesen
wir waren gewesen
ihr wart gewesen
sie/Sie waren gewesen
الرجاء الانضمام الى صفحتنا على الفايس بوك و قناتنا على اليتيوب و زوروا
موقعنا لمزيد الدروس
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق